Masen Abou-Dakn

Originaltitel: Muj strýcek Archimedes (2018)

Genre: Drama, Tragikkomödie

Nach dem zweiten Weltkrieg fliehen kommunistische griechische Partisanen in die Tschechoslowakei, um endlich im gelobten Sozialismus leben zu können. Es dauert etwas, bis unser naiver Held Archimedes die Wahrheit über das Regime erkennt und mit Hilfe des liebenswerten Schalks Karel, zu fliehen versucht.

Die Synchronisation dieses warmherzigen Films war besonders spannend, weil Archimedes und seine Frau Penelope am Anfang nur Griechisch sprechen …

Dialogregie, Deutsches Dialogbuch

Länge: 90 Minuten

Veröffentlichung: 2019, Arte

Redaktion Arte: Daniela Muck

Synchronfirma: Studio Hamburg

Besetzung: s. Synchronkartei